Una mente saggia rende prudente la bocca

e sulle sue labbra aumenta la dottrina.

Favo di miele sono le parole gentili, dolcezza per

l'anima e refrigerio per il corpo.

C'è una via che pare diritta a qualcuno, ma

sbocca in sentieri di morte.

L'uomo perverso produce la sciagura, sulle sue

labbra c'è come un fuoco ardente.

L'uomo ambiguo provoca litigi,

chi calunnia divide gli amici.

L'uomo violento seduce il prossimo

e lo spinge per una via non buona.

Chi socchiude gli occhi medita inganni,

chi stringe le labbra ha già commesso il male.

Il paziente val più di un eroe,

chi domina se stesso val più di chi conquista una città.

Nel grembo si getta la sorte,

ma la decisione dipende tutta dagli Dei.

Se ti sei esaltato per stoltezza

e se poi hai riflettuto, mettiti una mano sulla bocca,

poiché, sbattendo il latte ne esce la panna,

premendo il naso ne esce il sangue,

spremendo la collera ne esce la lite.